-
1 механизм опускания и подъёма опорных стоек полуприцепа
Automobile industry: landing gearУниверсальный русско-английский словарь > механизм опускания и подъёма опорных стоек полуприцепа
-
2 ограждение опорных стоек
Makarov: collision wallУниверсальный русско-английский словарь > ограждение опорных стоек
-
3 повторная установка временных опорных стоек
Универсальный русско-английский словарь > повторная установка временных опорных стоек
-
4 установка временных опорных стоек
Construction: shoringУниверсальный русско-английский словарь > установка временных опорных стоек
-
5 установка монтажных опорных стоек
Construction: shoringУниверсальный русско-английский словарь > установка монтажных опорных стоек
-
6 опалубка опорных стоек
nconstruct. StützenschalungУниверсальный русско-немецкий словарь > опалубка опорных стоек
-
7 установка подпорок или опорных стоек
neng. sosten, sostenimientoDiccionario universal ruso-español > установка подпорок или опорных стоек
-
8 collision wall
1) Строительство: защитная стенка, объединённая с монолитным фундаментом рамной опоры моста, ограждение, ограждение (опорных стоек)2) Макаров: ограждение опорных стоек -
9 shoring
['ʃɔːrɪŋ]1) Общая лексика: подкосы, подпоры, система подкосов, система подпор, система подпор или подкосов, укрепление подпорками2) Морской термин: подкрепление, подкрепляющий, установка подпор4) Строительство: временная опорная стойка, леса, установка временных опорных стоек, установка креплений траншей, установка монтажных опорных стоек, возведение поддерживающих лесов (опалубки), несущие леса, подкос, подпорка5) Нефть: крепление стенок траншей6) Нефтегазовая техника устройство (метод) крепления стенок траншей7) Охрана труда: ограждение8) Макаров: обшивка траншеи9) Нефть и газ: установка креплений траншеи10) Логистика: крепление груза подпорками, поддержка -
10 landing gear
* * * -
11 shoring
возведение поддерживающих лесов; установка временных опорных стоек; установка креплений траншей; временная опорная стойкаhorizontal shoring — телескопические раздвижные прогоны опалубки перекрытий; система опорных прогонов опалубки перекрытий
shoring up — поддерживающий; поддержка
-
12 Stützenschalung
сущ.стр. опалубка опорных стоек, опалубка опорных элементов -
13 collision wall
- collision wall
- nограждение ( опорных стоек); защитная стенка, объединённая с монолитным фундаментом рамной опоры моста
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > collision wall
-
14 reshoring
- reshoring
- nвременное усиление стойками распалубленных железобетонных конструкций; повторная установка временных опорных стоек
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 shoring
- shoring
- nвозведение поддерживающих лесов ( опалубки); установка временных [монтажных] опорных стоек; установка креплений траншей; временная опорная стойка
- column-mounted shoring
- horizontal shoring
- metal trench shoring
- tube-and-coupler shoring
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
16 landing gear
['lændɪŋgɪə]1) Общая лексика: механизм для посадки (самолёта)2) Авиация: шасси, Колёсные посадочные приспособления (Шасси)3) Морской термин: высадочное устройство4) Техника: опора шасси, опорное устройство (полуприцепа)5) Шутливое выражение: ноги6) Автомобильный термин: механизм опускания и подъёма опорных стоек полуприцепа7) Космонавтика: посадочное устройство, посадочное шасси8) Автоматика: шасси самолёта -
17 reposting
1) Строительство: временное усиление стойками распалубленных железобетонных конструкций, повторная установка временных опорных стоек2) SAP. внутренний перенос3) SAP.фин. перенос проводок -
18 reshoring
-
19 ограждение
1) General subject: barrier, cincture, embankment, enclosure, fence, fencing, lee, protection, prevention, vehicle parapet (CEN), insulation (insulation from distractions - ограждение от отвлекающих факторов)2) Naval: marking (фарватера), safety shield, understructure3) Medicine: shielding4) Sports: boundary boards (катка)5) Military: fence (минного поля)6) Engineering: curb, grating, grill, guard, guard rail, guarding rail, guardrail, handrai, handraiing, handrail, handrailing, hedge, holding paddock, log guard, palling, protecting cover, protection enclosure (защитное), protective cover, rail, railing, railings, safety cabinet, safety enclosure (защитное), safety fence, screen (экранное), sheathing (котлована), skirt (защитное), timbering7) Agriculture: inclosure8) Construction: barricade, collision wall, collision wall (опорных стоек), pedestrian guardrail9) Railway term: fender, rail guard, safe guard10) Automobile industry: locking, masking, protection (машины), safeguard (механизма), safety guard (механизма), taffrail, road barriers11) Mining: blocking, safe-guard, wall12) Road works: barricado13) Forestry: fence (инструмента), ram guide14) Information technology: confinement (данных от несанкционированного использования)15) Oil: fencing (полосы отвода трубопровода), safeguard16) Drilling: shield17) Sakhalin energy glossary: fairwater18) Labor protection: shoring19) Automation: (защитное) guard, guarding, protector, safeguarding, shroud20) Quality control: (предохранительное) guard, safeguard (машины)21) General subject: closure, wear guard (картера конечной передачи бульдозера)22) Makarov: crash barrier (на мостах и дорогах), enclosing, enclosure (укрытие), excluder, fence (забор, ограда), grating (сетчатое), grille, handrail (напр. балкона), handrailing (напр. балкона), protecting, protection fence, safety device, screen (экран), sheeting, shell, timbering (котлована)23) Security: stakeout (напр. места происшествия) -
20 механизм
м.device; gear; mechanismмеханизм опрокидывания кузова самосвала — dumping gear, tipping gear, tipper, tipping hoist
механизм, втягивающий ремень безопасности — seat-belt retractor
механизм регулировки зазора в приводе клапана — lash adjuster, valve adjuster
рулевой механизм с винтом, гайкой и сектором — screw, nut and sector steering gear
- ведущий механизмрулевой механизм с червяком и кривошипом — cam-and-lever steering gear, peg-and-worm steering gear
- вращательный исполнительный механизм
- вспомогательный механизм
- гидравлический механизм
- исполнительный механизм
- клапанный механизм
- кривошипно-шатунный механизм
- кулачковый механизм
- линейный исполнительный механизм
- механизм блокировки дифференциала
- механизм ввода в зацепление
- механизм включения
- механизм выключения запора капота
- механизм выключения сцепления
- механизм выключения
- механизм газораспределения
- механизм опрокидывающий
- механизм отбора мощности
- механизм открывания двери
- механизм переключения передач
- механизм предварительного выбора
- механизм привода спидометра
- механизм регулировки зазора
- механизм регулировки спинки сиденья
- механизм регулировки тормоза
- механизм свободного хода
- механизм стеклоподъёмника
- механизм сцепления
- механизм управления сцеплением
- механизм управления
- натяжной механизм
- подъёмный механизм
- приводной механизм
- размыкающий механизм
- разъединяющий механизм
- распределительный механизм
- расцепляющий механизм
- реверсивный механизм
- регулировочный механизм
- реечный рулевой механизм
- рулевой механизм
- рулевой механизм с винтом и гайкой
- рулевой механизм с гайкой и сектором
- рулевой механизм с усилителем
- рулевой механизм с червяком и роликом
- рулевой механизм с шариковой гайкой
- рычажный механизм
- рычажный механизм управления
- самосвальный механизм
- соединительный механизм
- стопорный механизм
- тормозной механизм
- уравнительный механизм
- храповой механизм
- шарнирный механизм
См. также в других словарях:
Термины и определения — 3 Термины и определения В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями: Источник: ГОСТ Р 50963 96: Защита броневая автомобилей. Общие технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кран — 3.2 кран: Водоразборное устройство, обеспечивающее получение воды из системы водоснабжения и регулирование расхода воды потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27555-87: Краны грузоподъемные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа: 79. База В Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси Определения термина из разных документов: База В 80. База выносных опор Во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.41.02-80: Книга 1 — Терминология РД 31.41.02 80: Книга 1: 1.2. Термины и определения: 1.2.1. Специализированный контейнерный перегрузочный комплекс совокупность технических средств (транспортных и инженерных сооружений, зданий, обустройств и соответствующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.41.02-80: Книга 2 — Терминология РД 31.41.02 80: Книга 2: 1.2. Термины и определения: 1.2.1. Специализированный контейнерный перегрузочный комплекс совокупность технических средств (транспортных и инженерных сооружений, зданий, обустройств и соответствующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран козловой — 4. Кран козловой Кран мостового типа, несущие элементы конструкции которого опираются на подкрановый путь с помощью двух опорных стоек Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Типы — 10.7.2. Типы Устройствами аварийной остановки могут быть: кнопочный выключатель с толкателем в форме грибка или ладонной клавиши; выключатель, управляемый вытяжением троса; выключатель, управляемый педалью, без механической защиты. Эти устройства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТИПЫ КРАНОВ — 1. ТИПЫ КРАНОВ Кран, у которого грузозахватный орган подвешен к грузовой тележке, тали или стреловому крану, перемещающимся по мосту Кран, у которого несущие элементы конструкции опираются на крановый путь при помощи двух опорных стоек Кран с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 10-14-92: Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов — Терминология ПБ 10 14 92: Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов: Движения Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРАДИРНИ — устройства для передачи атм. воздуху теплоты, воспринятой циркуляц. водой при охлаждении продуктов произ ва или рабочих сред (жидкостей, газов, конденсируемых паров) в теплообменниках и др. Широко применяют в системах оборотного водоснабжения на… … Химическая энциклопедия
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия